在整体加密货币市场低迷之际，利率市场却保持活跃。收益聚合协议Pendle，得益于以太坊流动性再质押(LRT)叙事以及热门稳定币项目Ethena而持续成长，不论是交易量、TVL还是币价，都在今年屡创新高。
据Pendle平台自身的数据，其TVL已突破40亿美元，相比年初时的2.3亿美元，增长了近18倍。同时，Pendle平台的累积交易量已超过158亿美元，这激励平台手续费收入的显著增长。
Token Terminal数据显示，Pendle手续费在上周(4/22~4/28)突破59.6万美元，创下有史以来第二高周收入，其中光是4月25日就达到近20.5万美元，若与Crypto Fees统计的加密项目相比，这一手续费收入水平介于MakerDAO与Kyberswap之间，排名第7名。
Pendle手续费收入(周)
Pendle资金池APR高达218%
若想获得Pendle手续费收入的分润，除了提供流动性外，锁仓(Lock)$Pendle换取vePendle参与投票也是高效方法，下图是vePendle投票者能获得最高收益的前6个资金池(排除截稿前刚上线的sDAI Pool)，APR介于71.97%至218.7%，且该收益是每月底以ETH发放的真实收益。
用户可以至该网站查看所有过去表现。下文将详细说明锁仓$Pendle的细节、汇总vePendle能享有的好处，以及如何参与获得手续费分润。
Voter APR最高的前7个资金池
锁仓$Pendle换取vePendle细节、好处
锁仓$Pendle就是换取协议治理权——vePendle，vePendle可以参与投票(决定Pendle奖励如何分配)、获得分润，及得到LP奖励加成，以下是锁仓$Pendle换取vePendle的细节：
正比于锁仓的数量和存续期间
随着到期日越来越近，vePendle的数量会每周递减，直至锁仓结束归零(意味着所有vePENDLE会被解锁换回PENDLE)。
不可以提早解锁，但可以延长锁仓期，以增加vePendle
最长锁仓期限为2年
Pendle与vePendle的兑换关系
vePendle享有的好处包含以下4点：
YT利息收入抽取的3%费用+到期未赎回的PT收益。以ETH发放
池子投票(VoterAPY)：获得所投池子手续费收入的80%。以ETH发放，这是本文的目标。
池子投票获得来自第三方协议的贿赂(bribe)奖励
LP奖励加成：LP奖励的一部分是Pendle奖励，该奖励最高可以boost2.5倍，如果该池子有其他标记为「Boostable」的收益，也可最高boost2.5倍，倍数取决于有多少vePENDLE。
在锁仓$Pendle时会看到vePendle的两个收益，其中一个是vePendle Base APY，这反映的是第一点的收益，而这再加上投票给最高APR池子的VoterAPY收益，即是vePendle Max APY。
这两个收益率的走势图可以在Community Dashboard上查看。此外，还可以查看各池最新的Voter APY与vePENDLE锁仓状态等各项数据。
vePendle的两个收益
参与教学
进行锁仓
前往Pendle锁仓页面进行锁仓、增加锁仓或延长锁仓期。
投票获得Voter APY
在Pendle投票页面，按Revote，选一些Voter APY高的资金池以获得最大化收益。Voter APY每个月月底进行一次性发放，发放的是$ETH，用户可至自己的数据面板领取(Base APY也是在该网页领取)。
再次提醒，显示的APY仅为过去7天历史表现，并不一定反映未来，可以至该网站查看过去所有表现。
获得贿赂奖励
可以至Equilibria或Penpie网站看一下每周的投票Bribe奖励，投有给Bribe的池子周末就可以到该网站领取奖励。
Penpie的Bribe页面
以上就是获得Pendle手续费分润及持有vePendle能获得的奖励教学，Pendle中文社群大使ViNc提醒道，如果不改动投票选项，不用每周重复投票。此外，这些操作只能在以太坊主网进行，如果资金量太小GAS可能划不来，如有兴趣的用户请自行评估。
